Comment installer une fenêtre de remplacement à guillotine

Les fenêtres de ma maison ont plus de 50 ans : à simple vitrage, qui fuient et l'eau se condense dessus les matins froids. Cela m'a demandé du courage, mais j'ai finalement commencé à les remplacer, un par un. Maintenant que j'en ai remplacé quatre avec succès, je voulais partager les étapes de ce projet apparemment difficile qui est tout à fait faisable.

(Crédit image: Appartement Therapy)

Il existe deux types de mises à niveau de fenêtres : les fenêtres de remplacement complet et les fenêtres en kit de remplacement de châssis. J'ai maintenant installé avec succès deux de chaque type, et je peux dire sans hésiter que je préfère les kits de remplacement de châssis. Après avoir parlé à un certain nombre de vendeurs de vitrines dans plusieurs quincailleries de ma région, le consensus semblait être le suivant :

Fenêtres de remplacement

Avantages : Offre une étanchéité légèrement meilleure et peut bénéficier d'avantages fiscaux si les modèles appropriés sont commandés (seules les fenêtres les plus écoénergétiques sont admissibles). Il existe une plus large gamme de tailles et elles peuvent être personnalisées en fonction de votre situation individuelle.
Les inconvénients : Vous perdez la zone de fenêtre visible du cadre, ils sont légèrement plus difficiles à installer et ils coûtent légèrement plus cher.

Kits de remplacement de châssis

Avantages : Si elles sont installées correctement, elles peuvent être presque aussi écoénergétiques que les fenêtres de remplacement; vous obtenez une zone plus visible (je me suis retrouvé avec encore plus que mes précédentes fenêtres à simple volet); plus facile à installer; Moins cher.
Les inconvénients : Légèrement moins écoénergétiques et moins d'options de dimensionnement.

D'après mon expérience, les kits de remplacement de châssis peuvent être installés en 30 à 45 minutes environ et nécessitent très peu de compétences. Ils peuvent être commandés avec toutes les cloches et sifflets standard, y compris ceux avec vitrage à faible émissivité, remplis d'argon, trempés, teintés, obscurcis et même une gamme d'options de grille. Quelques entreprises fabriquent des kits de remplacement de châssis, mais celui que j'ai utilisé vient de Fenêtres et portes MW (maintenant Ply Gem Fenêtres ).

Pour commander, vous devez vous rendre dans votre quincaillerie locale ou chez votre détaillant à grande surface et ils vous guideront à travers toutes les options. Les commandes personnalisées sont rarement retournables, alors assurez-vous que vos mesures sont correctes ! Il y a guides en ligne sur la façon de mesurer vos besoins en fenêtres. Je serais sûr de référencer l'un d'entre eux afin que vous puissiez être sûr de commander le bon produit.

De quoi as-tu besoin

• Marteau de charpentier
• Barre de levier ou couteau à mastic léger
• Tournevis cruciforme
• Couteau tout usage
• Des bâches en plastique
• Ruban à mesurer ou règle
• Mousse pulvérisée (faible expansion pour les fenêtres et les portes)

(Crédit image: Appartement Therapy)

Pour chaque fenêtre que vous remplacez, vous devriez également avoir les éléments suivants :

• Kit de balance contenant deux balances et le matériel d'installation
• Kit de ceinture contenant deux ceintures (une en haut et une en bas) et un cordon de séparation en vinyle

Instructions

1. Préparation
Retirez tous les couvre-fenêtres et les écrans extérieurs. J'ai aussi mis du plastique au sol pour ramasser toute la poussière/le bois et protéger le sol.

2. Marquez la coupe
Avant de retirer la garniture, je la marque toujours avec un couteau tout usage pour m'assurer que la peinture ne s'écaille pas et qu'elle en ressorte propre. La garniture que nous retirons est la butée de tête et les butées latérales. Ce sont des morceaux de garniture relativement plats d'environ 3/4 'de large qui couvrent les côtés du châssis de la fenêtre pour leur donner une belle apparence. Il est possible d'installer un kit de remplacement de châssis sans enlever aucune autre garniture (le boîtier) autour de la fenêtre ; Cependant, j'ai décidé de remplacer le nôtre pendant que j'y étais car il avait accumulé 50 ans de peinture.

(Crédit image: Appartement Therapy)

3. Retirez la garniture
Après avoir marqué, utilisez un couteau à mastic ou un levier léger pour retirer soigneusement les butées. Assurez-vous de ne pas éviter d'utiliser un mur creux pour faire levier. Une fois que vous avez un peu avancé, vous pouvez souvent utiliser vos mains pour le retirer complètement. Vous pouvez facilement conserver cette garniture (si elle est en bon état) pour la remplacer lorsque vous avez terminé. Si votre fenêtre a un cordon de séparation (il peut s'agir d'un morceau de métal ou de vinyle contre lequel le châssis supérieur se ferme), retirez-le également.

(Crédit image: Appartement Therapy)

4. Mesurer et marquer
Comme il faisait relativement froid dehors, j'ai décidé de faire des mesures et des marques avant de retirer le châssis. En utilisant les instructions du fabricant, j'ai marqué la position où je placerais les clips qui maintiennent les équilibres en place (3″ du bas et du haut, puis deux également espacés sur les côtés).

5. Placer des blocs d'équilibre
Notre kit est venu avec des blocs en caoutchouc qui rembourrent l'intérieur de la balance. En suivant les instructions de votre fabricant, placez-le au dos de la balance aux endroits indiqués. Il est un peu difficile de déterminer dans quel sens il faut monter et descendre. N'oubliez pas que le côté incliné de la balance est vers le bas.

(Crédit image: Appartement Therapy)

6. Retrait de l'ancienne fenêtre
À ce stade, j'ai retiré tous les clous visibles, passé l'aspirateur et nettoyé notre rebord de fenêtre (intérieur et extérieur). Je n'ai pas encore trouvé de moyen élégant de passer à l'étape suivante avec le type de fenêtres de ma maison. Si votre ceinture est amovible de quelque manière que ce soit, faites-le maintenant. La plupart des vieilles fenêtres nécessitent que vous enleviez la balance et le châssis ensemble. Commencez par retirer autant d'agrafes, de clous et de vis que possible du haut de la balance intérieure. Faites ensuite glisser la fenêtre vers le haut et retirez les attaches inférieures. Vous devriez alors être en mesure de retirer le châssis d'un côté du cadre, apportant avec lui l'équilibre et tout. Faites de même pour l'équilibre extérieur et le châssis. Attention, les ouvrants ne sont reliés qu'aux balanciers à ressorts (dans mon cas). Les fenêtres plus anciennes auront des poids de châssis qui doivent être coupés et enlevés. Le compartiment où résidaient autrefois les poids doit être rempli d'isolant.

(Crédit image: Appartement Therapy)

7. Préparation de l'ouverture
Encore une fois, nettoyez l'ouverture du mieux que vous pouvez en enlevant les agrafes, les vis ou les clous. Aspirez tous les débris, etc.

8. Placement des clips
En utilisant les marques que nous avons faites plus tôt, commencez à placer les clips métalliques qui maintiendront bientôt les balances en place. Ils se fixent chacun avec deux vis et doivent être placés à 1/16″ de la butée du store (c'est la garniture qui empêche la fenêtre de tomber à l'extérieur). La meilleure façon que j'ai trouvée de le faire est de visser le clip au ras de la butée aveugle et de le retirer de 1/16″ juste avant de finalement serrer les vis.

(Crédit image: Appartement Therapy)

9. Installation de la balance
Une fois tous les clips installés (4 de chaque côté dans ce cas), vous pouvez maintenant installer les balances. Le côté coudé repose sur le seuil (côté le plus long vers l'extérieur) et le côté plat sur le dessus du bourrage. Commencez d'un côté et exercez une pression ferme pour enfoncer la balance dans les clips. Vous devriez entendre un clic lorsqu'il s'enclenche. Assurez-vous d'entendre deux claquements pour chacun des quatre clips. Répétez avec l'autre balance.

(Crédit image: Appartement Therapy)

10. Installation du châssis
C'est la partie amusante. Commencez par le châssis supérieur (celui qui n'a pas de serrure, mais qui a des réceptacles de serrure). Tenez le châssis avec les goupilles loin de vous et l'extérieur de la fenêtre vers le haut (généralement avec un autocollant dessus). Il y a de petits curseurs en plastique dans la balance dans lesquels vous placerez les quilles. Placez la première broche dans le curseur en plastique de la balance extérieure et faites-la glisser juste assez pour pouvoir incliner la fenêtre et placez la deuxième broche dans le curseur en plastique du côté opposé. Mettez la fenêtre à niveau, puis soulevez-la pour la mettre en place. Un peu de pression est tout ce qui est nécessaire pour que le vantail se glisse entre les équilibres. Répétez la procédure pour l'ouvrant inférieur, cette fois en gardant la serrure vers vous et les goupilles loin de vous (extérieur vers le haut).

(Crédit image: Appartement Therapy)

11. Ajustement et ajout du cordon de séparation
Les volets peuvent être ajustés avec la vis de réglage située en haut du curseur en plastique de la balance. Il peut être serré ou desserré pour permettre au châssis de glisser avec plus ou moins de pression, selon les besoins. Remplacez le cordon de séparation à l'aide du cordon de séparation en vinyle inclus.

12. Isoler
Avant d'ajouter la garniture, assurez-vous de remplir les vides d'air avec de l'isolant ou de la mousse expansive (le type à faible expansion pour les fenêtres). J'ai utilisé une bouteille entière autour du périmètre de cette fenêtre.

13. Remplacer la garniture
Remplacez l'ancienne garniture à l'aide de clous de finition ou utilisez une nouvelle garniture. (Un guide pour tailler une fenêtre peut être trouvé ici à ThisOldHouse.) Enfoncez toutes les têtes de clous avec un jeu de clous et un marteau, puis remplissez les trous avec du mastic à bois. Laissez le mastic sécher pendant la nuit avant de peindre.

(Crédit image: Appartement Therapy)

signification du nombre 222

Notes complémentaires:
Ce sont les étapes que j'ai suivies pour réussir un kit de remplacement de châssis de fenêtre MW dans ma propre maison. D'autres kits de remplacement de châssis peuvent suivre des étapes différentes. Assurez-vous de lire toutes les instructions du fabricant avant de vous lancer dans un tel projet et si vous avez des questions, consultez un professionnel.

(Crédit image: Appartement Therapy)

(Images : Trent Johnson)

Trent Johnson

Donateur