Comment réparer les planchers de bois franc : Première partie

J'ai remis à neuf mes planchers de bois franc il y a deux ans, et je vais être honnête : c'est un travail DUR. Mais si vous avez le temps, la patience et l'énergie, vous pouvez le faire. Cela vous fera probablement économiser de l'argent et vous permettra d'opter pour des options de finition plus écologiques. Il existe deux options en ce qui concerne les sols : une finition complète, qui nécessite un ponçage jusqu'au bois nu (première partie) et un tamisage, un processus qui n'enlève que la couche de finition de polyuréthane (deuxième partie).

(Crédit image: Appartement Therapy)

(Crédit image: Appartement Therapy)

La plupart des planchers de bois franc sont en chêne, ce que j'ai moi-même fait. Ils sont souvent scellés avec une finition en polyuréthane.

Pour revitaliser des sols anciens, deux options s'offrent à vous :

1. Une finition complète qui nécessite un ponçage jusqu'au bois nu. C'est mieux pour les sols qui sont très bien usés avec des taches, des dégâts d'eau ou des rayures profondes.
2. Le tamisage, un procédé qui n'enlève que la couche supérieure de polyuréthane. Le grillage est bon pour les sols sur lesquels le fini est prévenu, rayé ou terne mais le bois en dessous n'est pas endommagé (par l'eau, les rayures profondes ou les taches).

Ce tutoriel couvrira la première option, le ponçage jusqu'au bois nu. La semaine prochaine, nous aborderons le dépistage, une option beaucoup plus facile et moins intensive. Pourquoi est-ce vert ? Rajeunir un vieux sol pour le faire durer plus longtemps est toujours une excellente option que de le remplacer ou de le recouvrir. Vous pouvez également utiliser un polyuréthane à base d'eau et des teintures à faible teneur en COV.

qu'est-ce qu'un 10-10

Équipement et outils

que signifie 333

• Bande de peintres
• Plastique
• Ventilateur
• Chiffon ou serviettes humides
• Marteau
• Mastic à bois
• Couteau à mastic
• Ponceuse à tambour (location)
• Grande ponceuse à palme (location)
• Disques de ponçage pour chacune des ponceuses ci-dessus
• Tache à faible teneur en COV !
• Polyuréthane
• Vieux chiffons de coton (pour appliquer la teinture)
• Pinceau (pour appliquer le polyuréthane)
• Vieilles chaussettes
• Rallonge électrique
• Respirateur ou bon masque anti-poussière
• Vieux vêtements ou combinaisons jetables

Instructions

1. La préparation :

• Retirez tout de la pièce, y compris les tentures murales et les rideaux.
• Sceller toutes les portes avec des feuilles de plastique et du ruban adhésif.
• Placez un ventilateur dans une fenêtre pour souffler la poussière et faire entrer de l'air frais par une autre fenêtre. Assurez-vous de porter un respirateur et des vêtements dont vous ne vous souciez pas beaucoup.
• Vous voudrez probablement retirer vos plinthes et utiliser du ruban adhésif pour peintres autour des garnitures de porte, etc.

2. Remplissez tous les trous :

Assurez-vous d'avoir une surface uniforme. Remplissez tous les petits espaces ou trous avec du mastic à bois et un couteau à mastic. Tout espace plus important que vous voudrez combler avec un petit morceau de bois similaire et les bords avec du mastic. Tapez en place et collez n'importe quel bois de remplissage. Vérifiez également s'il y a des têtes de clous qui pourraient percer votre papier de verre. Retirez ou martelez avec un jeu de clous.

(Crédit image: Appartement Therapy)

3. Ponçage :

Le centre de location vous louera une ponceuse à tambour pour environ 60 $ par jour. Ils vous vendent également les disques de ponçage nécessaires à la ponceuse à tambour et vous expliquent comment utiliser l'équipement. Commencez avec un papier à grain plus épais (grain 60) et n'arrête jamais la machine pendant qu'elle est enclenchée ! Faites toute la pièce avec un grain, puis passez à un grain plus léger, jusqu'à ce qu'il soit beau, lisse et uniforme et que tout le polyuréthane et les taches aient été éliminés. Conseil: commencez à faire rouler la machine vers l'avant lorsque vous engagez le tambour et assurez-vous de désengager avant d'avoir cessé d'avancer. Il faut du temps pour apprendre à l'utiliser efficacement. Entraînez-vous dans l'une des pièces du fond avant d'emménager dans l'espace de vie principal au cas où. Éloignez-vous de toute garniture de porte (vous l'obtiendrez plus tard avec une ponceuse à main). Assurez-vous de vous déplacer à un rythme régulier et régulier et laissez la machine faire le travail. Maintenez la machine en ligne droite lorsqu'elle est engagée et désengagez toujours avant d'éteindre la machine. Jetez la sciure à l'extérieur car elle peut être très inflammable. Assurez-vous également de porter un masque anti-poussière de qualité.

(Crédit image: Appartement Therapy)

4. Ponçage des bords :

À l'aide d'une ponceuse à main ou d'un coupe-bordure robuste (disponible à la location dans les magasins de rénovation domiciliaire), finissez les bords de manière à ce qu'ils correspondent au centre de la pièce. Encore une fois, SOYEZ PATIENT et maintenez la ponceuse à niveau, peu importe la pression que vous souhaitez appliquer pour la faire plus rapidement. Il vaut la peine d'être patient pour ne pas creuser dans votre sol. Utilisez une progression de grain similaire à celle de la ponceuse à tambour. Rapprochez-vous le plus possible de la garniture de la porte, mais ne l'entaillez pas ou elle laissera des marques. Il s'agit d'un travail minutieux et de retour en arrière.

nombres 11:11

5. Nettoyez la poussière :

Une fois que le sol est débarrassé de la finition précédente, il est temps de se débarrasser de toute la poussière. Tout d'abord, balayez autant que vous le pouvez. Ensuite, passez l'aspirateur sur le tout. Ensuite, utilisez un chiffon humide ou un chiffon dépoussiérant pour essuyer toutes les surfaces : murs, rebords de fenêtre, sol, partout où la poussière pourrait se cacher.

(Crédit image: Appartement Therapy)

6. Teinture du sol :

pourquoi je vois toujours le 911

Vient ensuite la partie amusante. Choisissez une teinture pour votre sol. Nous avons choisi un Minwax conforme COV Chêne rouge et appliqué à l'aide de vieilles chemises en coton. Une personne a appliqué la tache avec le grain en quantités généreuses, et l'autre est venue derrière pour essuyer environ 10 minutes plus tard avec un morceau de coton propre. Assurez-vous d'utiliser des chaussettes dont vous ne vous souciez pas car elles seront ruinées ! Laisser sécher au moins 24 heures selon l'humidité. Assurez-vous de suivre toutes les instructions sur la bouteille pour de meilleurs résultats et gardez la pièce bien ventilée pendant l'application (cela accélérera également le séchage).

(Crédit image: Appartement Therapy)

7. Finition protectrice :

Pour la finition, nous avons utilisé un polyuréthane à base d'eau de Minwax ( Polyuréthane à base d'eau pour sols ). Les avantages d'une finition à base d'eau par rapport à celle à base d'huile sont un temps de séchage plus rapide (vous pouvez commencer la deuxième couche plus tôt) et des fumées moins nocives. Par contre, le polyuréthane à base d'huile peut être travaillé lorsqu'il est mouillé (pour corriger les erreurs - et soi-disant meilleur pour les débutants) contrairement à l'eau, et on dit qu'il fonctionne mieux dans les zones à fort trafic. Pour notre maison de 1 000 pieds carrés, nous avons utilisé environ 5 gallons de matière pour trois couches.

(Crédit image: Appartement Therapy)

Commencez dans le coin de la pièce car vous ne voudrez pas marcher dessus (contrairement à la tache). Encore une fois, portez des chaussettes dont vous ne vous souciez pas. Nous avons utilisé de gros pinceaux à poils pour appliquer modérément, dans le sens du grain. Assurez-vous d'éviter les bulles lors de l'application. Il est relativement autonivelant, il vous suffit donc d'appliquer et de laisser sécher. Gardez la pièce ventilée pendant l'application pour éviter les fumées. Parce qu'il pleuvait dehors et qu'il était plutôt humide, il a fallu 24 heures à nos sols pour sécher entre les couches. En suivant les instructions du fabricant, nous n'avons pas poncé entre les deux premières couches mais légèrement, en utilisant du papier grain 400, entre la 2ème et la 3ème.

Assurez-vous de bien laisser sécher avant la couche finale, puis profitez-en!

Notes complémentaires:

La finition d'un sol est un projet difficile. Ci-dessus se trouvent les étapes que j'ai suivies pour un travail de finition réussi, mais il existe différentes manières d'aborder ce projet. Il m'a fallu deux semaines à ma (maintenant) épouse entre la préparation, le ponçage et la finition (travail uniquement la nuit et le week-end). Pendant ce temps, nous avions encore notre ancienne résidence. Je recommanderais de consulter un professionnel et de peser les coûts associés au fait de le faire vous-même et d'embaucher un professionnel.

Voir également ThisOldHouse : École de finition

555 numéro d'ange doreen vertu

(Crédit image: Appartement Therapy)

Trent Johnson

Donateur